หลังจากระยะเวลาการก่อสร้างที่ยาวนานมาก ในที่สุดเราก็สามารถทำพื้นที่แบ่งเขตสัตว์ตามที่กำหนดได้เกือบหมดแล้ว

After a very long construction period, we have finally completed most of the required animal zoning areas.

เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของกรมปศุสัตว์สำหรับฟาร์มมาตรฐานการเกษตรที่ดี เราจึงจำเป็นต้องแยกสัตว์ทั้งหมดตามสายพันธุ์

In order to comply with the Veterinary Department of Livestock requirements for a Good Agricultural Practices farm, we were required to separate all animals by species.

ม้ามีบทบาทสำคัญในการจัดการฝูงวัวในแต่ละวัน ม้ามีความสำคัญมากในการต้อนฝูงวัวและควบคุมฝูงวัวในระหว่างการฉีดวัคซีนและปฏิบัติการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับฝูงวัว นอกจากนี้ ม้ายังเป็นช่องทางให้พนักงานได้ผ่อนคลายหลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน

Our horses plays a crucial role in the everyday management of our cattle. They are essential for rounding up and driving the hard during vaccinations and other herd related operations. They also provide a way to relax to the staff after a hard days work.

เมื่อขั้นตอนสำคัญนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ในที่สุดเราก็พร้อมที่จะดำเนินขั้นตอนการรับรองและนำเข้าและส่งออกวัวเนื้อคุณภาพต่อไป

With this crucial step now completed, we are now finally ready to continue with the steps for certification, and eventually import and export of quality beef cattle.